×

Referenciák

Vegyipari Szakfordítás

Ipari tisztítószerek forgalmazásával és gyártásával foglakozó Kelet-magyarországi vállakozás, termékeivel számos európai országban is hódít. Termékeiken található általános tájékoztató és termék jellemzőit leíró szövegek magyarról-angolra történő fordításával maximális elérhetőséget biztosítottam számukra külföldön is.

Weboldal lektorálás

Budapesti hajós programokat kínáló vállalkozás hivatalos weboldalainak, illetve más online felületeken szereplő bemutatkozó szövegeit gondoztam, lektoráltam.

Szakmai szövegek fordítása

A Prodefens Kft. meghatározó szerepet tölt be mind nemzetközi, mind pedig a hazai hadiipari tevékenységekben. Szerződéseket, közbeszerzési pályázatokat és hadiipari eszközök termékleírását tartalmazó szövegek fordításával támogatom a cég tevékenységét.

Általános szövegfordítás

TIT fordítóiroda Kelet-Magyarország egyik legkiemelkedőbb hiteles fordításokkal foglakozó cége. Általános és különböző nemzetközi dokumentumok fordításával megbízott külsős partnerem.

Szerződés fordítás

A Wiking Yacht Club egy hajózással foglalkozó vállakozás, amelynek fontos szerepe van a nemzetközi hajószállításban Magyarországon. Hosszútávú együttműködésünk során főbb tevékenységeim: folyamatos üzleti levelezések, szerződés fordítások, kapcsolattartás külföldi partnerekkel, hivatalokkal való levelezések.

Weboldal fordítás

Budapesti transzferszolgáltatásokat kínáló cég, melynek elsőszámú szempontja a külföldi vendégek számára nyújtott tökéletes, hiteles tartalom megjelenítése. Így a weboldaluk fontosabb részeinek lektorálását, fordítását bízták rám.

Weboldal fordítás

Tokaji Hajókirándulásokat és programokat szervező turisztikai vállalkozás részére történő weboldalfordítás magyar nyevlről angolra. A honlap nem áll állandó frissítés alatt,de az alapszövegezést irodánk végezte.

TOP